Nuffnang

Wednesday, April 21, 2010

The Face Shop - Calendula Series

1) Calendula - Essential Moisture Toner (150ml)
 金盏花调理爽肤水 (All Skin Type)


Using calendula for skin has been a normal practice for centuries. It has been used in the treatment of wounds, stings, eczema, sunburn, and other burns.

Calendula oil is a recommended skin softener and is very soothing for any skin irritation while also having antiseptic qualities. Studies are being carried out into its effectiveness as a replacement for steroid-based ointments and similar prescription medications.

Calendula for skin can also be very beneficial for acne sufferers. Its antiseptic and anti-inflammatory properties can heal the skin while minimizing the risk of scarring and soothing the irritated area.

Calendula can be beneficial for dry, broken skin, as it encourages the skin to heal. It has become a popular ingredient in skincare products.

Concept
Formulated with Calendula extract to hydrate, revitalize and soothe skin (mild, natural skincare).

Description
Balances oil and moisture level. Extracts of sage repairs and comforts skin.

Effect: Helps in minimizing pores, acne/scar healing and whitening.

产地:韩国

适合皮肤:适合所有肌肤~更适合敏感性皮肤

大S推荐的金盏花系列,对淡化色素斑、豆印、缩小毛孔,有明显的效果。韩国04年刚刚
推出,就登上韩国护肤品销售冠军。

温和而不含酒精的植物萃取精华,完全萃取金盏花卉精华,含赤道树脂、鸢尾花及迷迭香的植物复复合配方,适合所有皮肤,更适合敏感性肌肤使用。由金盏草提取物组成,用于洁净和为您敏感和粗糙皮肤锁住水分。有收紧肌肤的效果,也能改善肌肤过敏现象,或有助改善暗疮疤痕的愈合。

紧致毛孔壁:多种天然植物萃取精华,帮助促进天然骨胶元和弹性蛋白的合成,重建肌肤天然滋润保护膜,使毛孔壁更加强壮健康,更好抵御日间环境对肌肤的侵害,毛孔更为紧致细小。

细致清理毛孔:独特氨基酸糖配方,温和清理皮层,帮助保护毛孔干净不堵塞,神奇的令毛孔变得小而细洁。

重现细腻肤质:特殊光扩散柔肤肌肤,顷刻,令毛孔看上去变小了,肤质也加倍的平滑细腻,轻轻触摸,丝般柔滑。

有助改善暗疮疤痕的愈合.对淡化色素斑、豆印、缩小毛孔,有明显的效果。

RM63 / SG$28

2) Calendula - Eden Essential Moisture Cream
    (All Skin Type)  金盏花保湿面霜 (50ml)

  
Concept
Intensely hydrates and nourishes for supple and firm skin

适合皮肤:适合所有肌肤~更适合敏感性皮肤

大S推荐的金盏花系列,对淡化色素斑、豆印、缩小毛孔,有明显的效果。

温和而不含酒精的植物萃取精华,完全萃取金盏花卉精华,含赤道树脂、鸢尾花及迷迭香的
植物复复合配方,适合所有皮肤,更适合敏感性肌肤使用。

由金盏草提取物组成,用于洁净和为您敏感和粗糙皮肤锁住水分。有收紧肌肤的效果,也能改善肌肤过敏现象,或有助改善暗疮疤痕的愈合。

紧致毛孔壁:多种天然植物萃取精华,帮助促进天然骨胶元和弹性蛋白的合成,重建肌肤天然滋润保护膜,使毛孔壁更加强壮健康,更好抵御日间环境对肌肤的侵害,毛孔更为紧致细小。

细致清理毛孔:独特氨基酸糖配方,温和清理皮层,帮助保护毛孔干净不堵塞,神奇的令毛孔变得小而细洁。

重现细腻肤质:特殊光扩散柔肤肌肤,顷刻,令毛孔看上去变小了,肤质也加倍的平滑细腻,轻轻触摸,丝般柔滑。

有助改善暗疮疤痕的愈合.对淡化色素斑、豆印、缩小毛孔,有明显的效果。

使用方法:
使用精华液后,取适合涂于面膜和颈部,并拍打至吸收。

RM59 / SG$26
3) Calendula Essential Moisture Emulsion (150ml)
(All Skin Type) 金盏花调理乳液


Using calendula for skin has been a normal practice for centuries. It has been used in the treatment of wounds, stings, eczema, sunburn, and other burns.

Calendula oil is a recommended skin softener and is very soothing for any skin irritation while also having antiseptic qualities. Studies are being carried out into its effectiveness as a replacement for steroid-based ointments and similar prescription medications.

Calendula for skin can also be very beneficial for acne sufferers. Its antiseptic and anti-inflammatory properties can heal the skin while minimizing the risk of scarring and soothing the irritated area.

Calendula can be beneficial for dry, broken skin, as it encourages the skin to heal. It has become a popular ingredient in skincare products.

Concept
Formulated with Calendula extract to hydrate, revitalize and soothe skin (mild, natural skincare).

Description
Calendula extract comforts and hydrates rough, sensitive skin, while additions of Lily water soften and nourish skin.

适合皮肤:适合所有肌肤~更适合敏感性皮肤

大S推荐的金盏花系列,对淡化色素斑、豆印、缩小毛孔,有明显的效果。韩国04年刚刚
推出,就登上韩国护肤品销售冠军。

温和而不含酒精的植物萃取精华,完全萃取金盏花卉精华,含赤道树脂、鸢尾花及迷迭香的植物复复合配方,适合所有皮肤,更适合敏感性肌肤使用。由金盏草提取物组成,用于洁净和为您敏感和粗糙皮肤锁住水分。有收紧肌肤的效果,也能改善肌肤过敏现象,或有助改善暗疮疤痕的愈合。

紧致毛孔壁:多种天然植物萃取精华,帮助促进天然骨胶元和弹性蛋白的合成,重建肌肤天然滋润保护膜,使毛孔壁更加强壮健康,更好抵御日间环境对肌肤的侵害,毛孔更为紧致细小。

细致清理毛孔:独特氨基酸糖配方,温和清理皮层,帮助保护毛孔干净不堵塞,神奇的令毛孔变得小而细洁。

重现细腻肤质:特殊光扩散柔肤肌肤,顷刻,令毛孔看上去变小了,肤质也加倍的平滑细腻,轻轻触摸,丝般柔滑。

有助改善暗疮疤痕的愈合.对淡化色素斑、豆印、缩小毛孔,有明显的效果。

使用方法:
早晚洁面后于水或是精华后使用。

RM63 / SG$28

4) Calendula Ultra Moisturizing Essence (All Skin Type) 
金盏花水份精华素 (35ml)

Using calendula for skin has been a normal practice for centuries. It has been used in the treatment of wounds, stings, eczema, sunburn, and other burns.

Calendula oil is a recommended skin softener and is very soothing for any skin irritation while also having antiseptic qualities. Studies are being carried out into its effectiveness as a replacement for steroid-based ointments and similar prescription medications.

Calendula for skin can also be very beneficial for acne sufferers. Its antiseptic and anti-inflammatory properties can heal the skin while minimizing the risk of scarring and soothing the irritated area.

Calendula can be beneficial for dry, broken skin, as it encourages the skin to heal. It has become a popular ingredient in skincare products.

Concept
Formulated with Calendula extract to hydrate, revitalize and soothe skin (mild, natural skincare).

Description
Provides extra hydration and makes skin silky smooth with mango butter, Jojoba oil.

含有温和而不含酒精的植物萃取精华,可有效均衡中性至油性的皮肤。完全萃取金盏花卉精
华,有收紧肌肤的效果,也能改善肌肤过敏现象,或有助改善暗疮疤痕的愈合。尤其适合大油田。有控油、调节皮肤油脂分泌、淡化豆印、色斑、晒斑,缩小毛孔,紧致肌肤等多重功效。

产品成分:
金盏花精华,柏子仁,丁香可減少黑頭及角質增長。
SILICON及FOLIOOL成份可收縮毛孔。牛奶蛋白質可使皮膚更具彈性。

同款水,乳,精华配合使用效果更赞。

RM73 / SG$32
 

Kindly read through the Terms & Conditions before ordering. All items are ready stock. Thank you!
Please email to nanamishop99@gmail.com
 

No comments:

Post a Comment

Please comment, thanks!